Gewohnt Sein Englisch

Gewohnt Sein Englisch Beispielsätze für "gewohnt"

Viele übersetzte Beispielsätze mit "es gewohnt sein" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung Deutsch-Englisch für etwas gewohnt sein im PONS Online-​Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. mediation-revenboer.nl | Übersetzungen für 'gewohnt sein' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Übersetzung im Kontext von „gewohnt sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Als Arzt hier vor Ort müssen Sie so was doch gewohnt sein. Übersetzung im Kontext von „etwas gewohnt sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ein Ex-Marine sollte so etwas gewohnt sein.

Gewohnt Sein Englisch

Übersetzung von etwas gewohnt sein – Deutsch–Englisch Wörterbuch. etwas gewohnt sein. be used to (something) accustomed to. She isn't. It's a habit, and one knows that it's necessary! Man ist es so gewohnt und weiß, daß es nun einmal so sein muß. Quelle: Books. Übersetze das Wort gewohnt sein in Englisch. Die Sprachen des Wörterbuches sind Deutsch-Englisch: gewohnt sein an. gewohnt sein. Lernen Sie die Übersetzung für 'gewohnt sein' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache. It's a habit, and one knows that it's necessary! Man ist es so gewohnt und weiß, daß es nun einmal so sein muß. Quelle: Books. Übersetzung für 'an etw. gewohnt sein' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Übersetzung von etwas gewohnt sein – Deutsch–Englisch Wörterbuch. etwas gewohnt sein. be used to (something) accustomed to. She isn't. Übersetze das Wort gewohnt sein in Englisch. Die Sprachen des Wörterbuches sind Deutsch-Englisch: gewohnt sein an. gewohnt sein. Gewohnt Sein Englisch Für jemanden, der Wimbledon Halbfinale Damen Abstimmen gewohnt ist, war das sehr beeindruckend. We hardly know anything about his life and work. Ich bin es gewohntfrüh aufzustehen. Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch gewohnt. Chinesisch Wörterbücher. Vertraute Schmeichelei; an Komplimenten oder Bewunderung gewohnt Mitte Oktober. Gut, Beste Spielothek in Oberstein finden sollten sie an das Unerwartete gewohnt sein.

Die wichtigste Grundvoraussetzung um meditieren zu können ist eine passive Grundhaltung.. Für einen westlichen Menschen ist diese Grundhaltung sehr schwer zu erlangen , da er von Kindheit an gewohnt ist etwas leisten zu müssen , um etwas zu bekommen..

For Westerns it is very difficult to attain this basic attitude, since, from childhood , they have been used to have to do something in order to get something..

Früher war sein Sound etwas ungestümer.. His sound used to be a bit more impetuous.. Über sein Leben und Wirken wissen wir kaum etwas..

Von bis war er kurpfälzischer Lautenist der Hofkapelle in Düsseldorf, danach — bis — bekleidete er denselben Posten in Mannheim Dort stieg er dann zum Musikdirektor des Hofes auf..

We hardly know anything about his life and work.. From to , he was lutenist of the Electoral Palatinate court chapel in Düsseldorf, subsequently — until — he held the same position in Mannheim..

Die Gefangenen hatten sich daran gewöhnt , abzuwarten , immer darauf zu warten , dass etwas passiere..

The prisoners had become accustomed to biding their time, forever waiting for something to happen.. Mehr als 50 Regierungschefs, die sonst wenig Skrupel haben, im Konfliktfall auch Waffen gegeneinander zu richten demonstrieren in einer medialen Inszenierung Einigkeit gegen den Terror..

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? We are using the following form field to detect spammers.

Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen.

Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Hallo Welt. DE EN. Mein Suchverlauf Meine Favoriten.

In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

A gewöhnt ] sein. A gewöhnt ] sein , etw zu tun. Natürlich etwas frecher als gewohnt. Opens external link in new window www. Here, to a certain extent, the programme grows with the visitors and vice-versa : fairytales for the little ones, plays dealing with teenage issues, and challenging productions of international works of drama for members of the audience who have now grown up.

Schon beim Aussteigen im von Baustellen geplagten Oberrad legten wir den Verkehr teilweise lahm. Bei Eiseskälte ging alles doch etwas zügiger als gewohnt.

Even when exiting the stricken sites we laid the upper wheel traffic partially paralyzed. In freezing weather everything went a little faster than usual.

Vegas bei Nacht ist noch schöner als am Tag und so liefen wir den Strip nun zum dritten Mal ab. The buffet was okay, nothing special, but we tucked away as much as we could.

Walking was a bit more difficult then, but what must be , must be. Vegas at night is still more fascinating than at day and so we went along the Strip for the third time.

Dank standardisierter Schnittstellen klappte dies reibungslos, so dass alle Busse pünktlich den Linienbetrieb aufnehmen konnten.

Sie konnten wie gewohnt das Fahrangebot nutzen. Thanks to standardised interfaces this went smoothly, so that all the buses could begin operations punctually.

The passengers hardly noticed anything , and they were able to use the public transport as usual. By June , all the old vehicles will have been re-equipped with the more powerful IVU on-board computers.

Susanne Wenger lebte einfach und bläute auch ihren Schützlingen ein, dass Ehrlichkeit und Bescheidenheit die höchsten Tugenden seien.

Ihre Gedankenwelt wurde die meiste Zeit ihres Lebens von der Yoruba-Kultur beeinflusst - aber die letzten Zeilen schrieb sie auf deutsch. Susanne Wenger lived simple and taught her fosterlings aggressively that honesty and humbleness are the highest virtues.

In the morning of her death day she took her bath as always , ate something and asked for a sheet of paper, to write something down.

Her world of thoughts was influenced mostly by the Yoruba culture — but the last lines she wrote in German. Hinweise zu Branchenveranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten mit Partnern informieren ergänzend.

Special notes about industry-specific events and joint activities with partners complete our information services. Our long-term readers will have noticed that this time there was a delay in publishing; from now on you will receive our newsletter by the end of quarter as usual.

Zudem ist es leicht und kann problemlos mit Sonnenbrille und mit oder ohne Helm getragen werden. Wenn man Kopfhörer gewohnt ist und FreeCom das erste Mal trägt , fühlt man sich aber schon etwas nackt!

F: www. Only the first time you wear the FreeCom, after wearing ear muffs before, you feel quite naked really! Q: www.

Offensichtlich geht das auch mit wenigen Cent und zwei Coce Zero Dosen. Ich denke zwar , das könnte etwas kalt sein , etwas eckig und auch sonst irgendwie unhandlich , aber man wird auf jeden Fall nicht verdursten Share it now!

Obviously this also with a few cents and two Coke Zero cans. Although I think, that might be a bit cold, somewhat angular and otherwise unwieldy somehow, but you will not die of thirst in any case Share it now!

Meer und Brandung waren etwas fremd , denn die meisten waren nur stille Gewässer gewohnt. Aber es klappte einfach alles, was auch an den sehr einfühlsamen Anweisungen des Richters, Don Ignacio de Marco, lag.

The sea and waves were a little unfamiliar to the dogs, since most of them were used to quiet lakes. But everything went like clockwork, which had a great deal to do with the sensitive instructions given by the judge, Don Ignacio de Marco.

Er hört den Alarm über Funk, startet pflichtbewusst zu seinem Einsatz - und kann leider noch immer nicht fliegen. Auch in der aktuellen Gönnerwerbung der Rega gibt unser Bernhardiner wieder sein Bestes , auf gewohnt sympathische Art.

He hears the alarm call over the radio, dutifully sets off on his mission - but finds that he still cannot fly! Bernard once again gives his all in his customary appealing manner.

Durch den zu dick geratenen Griff lässt sich das Dooku nicht ganz so flüssig führen. Mit etwas Übung gewöhnt man sich aber an die ungewöhnliche Form des Schwertes und viele Tricks sind ohne weiteres ausführbar.

The Dooku can not be controlled so smoothly, for the hilt is very thick and bulky. With a bit of practice one surely will get used to the saber s unusual form and many tricks are realizable without effort.

Die wichtigste Grundvoraussetzung um meditieren zu können ist eine passive Grundhaltung. Für einen westlichen Menschen ist diese Grundhaltung sehr schwer zu erlangen , da er von Kindheit an gewohnt ist etwas leisten zu müssen , um etwas zu bekommen.

Man darf nichts haben wollen, es muss einfach geschehen. For Westerns it is very difficult to attain this basic attitude, since, from childhood , they have been used to have to do something in order to get something.

One must not want to have something, but just has to let it happen. Gesamt-LineUp Früher war sein Sound etwas ungestümer.

LineUp Overview His sound used to be a bit more impetuous. Um wurde er in Breslau geboren, und er starb in Mannheim.

Über sein Leben und Wirken wissen wir kaum etwas. Von bis war er kurpfälzischer Lautenist der Hofkapelle in Düsseldorf, danach — bis — bekleidete er denselben Posten in Mannheim Dort stieg er dann zum Musikdirektor des Hofes auf.

He was born ca. We hardly know anything about his life and work. From to , he was lutenist of the Electoral Palatinate court chapel in Düsseldorf, subsequently — until — he held the same position in Mannheim.

Sie taten wieder etwas. Die Gefangenen hatten sich daran gewöhnt , abzuwarten , immer darauf zu warten , dass etwas passiere.

Dazusitzen mit " der Unsicherheit, dem Unbekannten und dem Warten ". They were again doing something. The prisoners had become accustomed to biding their time, forever waiting for something to happen.

Sitting with the " uncertainty, the unknown and the waiting. Daran hat man sich gewöhnt. This is something we have got used to. Letzte Aktualisierung: Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität:.

Aber daran haben sie sich gewöhnt. But they have become used to that. Letzte Aktualisierung: Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität:. An diese haben sie sich gewöhnt.

In fact, they have become accustomed to this. Lärm ist nicht etwas, woran man sich gewöhnt. It is not something that we can get used to.

Nicht wirklich, das ist einfach eines der Dinge, an die man sich gewöhnt. Not really, its just one of the things you get used to.

Die Konsumenten werden noch stärker daran gewöhnt sein, für alles Angebote zu erwarten. Consumers will become even more conditioned in expecting deals for anything.

Und auch Dex ist es nicht gewöhnt, seinen eigenen Kopf durchzusetzen. Die sie nicht mehr für notwendig erachten um sie in dem Komfort zu halten an den sie sich gewöhnt haben.

That they deem no longer be necessary to keep themselves in the comforts they're used to. Daten und Aussichtinformationen zu erfassen sollte ein wichtiger Teil des Seminarprozesses sein und sollte an sein volles Potenzial gewöhnt sein.

Gathering data and prospect information offshore should be an important part of the seminar process and should be used to its full potential.

Diese Route eignet sich für die ganze Familie; wenn wir mit Kindern unterwegs sind, sollten diese jedoch daran gewöhnt sein zu laufen.

This route is suitable for the whole family, although if we are accompanied by children, these should be used to walking.

Denn trotz des Chaos ist es für sie der Verlust all dessen, an das sie sich gewöhnt hatten, der sie beunruhigt.

In spite of the chaos it is the loss of all that has become familiar to them that causes anxiety. Unsere Polizisten werden ihre Uniformen behalten, bis hin zu den angenehmen Wollpullis, an die sie sich gewöhnt haben.

Our police force will retain their uniforms, right down to the comforting woolly pullies that they have taken to wearing.

Letzte Aktualisierung: Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität:. Diese Gruppen schützten das Wachstum beim Konsum, an den sie sich gewöhnt hatten, indem sie sich höher verschuldeten.

These groups protected the growth in consumption to which they had become accustomed by going more deeply into debt.

Doch Lärm kann unserer Gesundheit schaden, wenn die Lautstärke zu lange zu hoch ist. But noise can be damaging to our health when levels are too high for too long.

Später im Juni werden wir zunehmend daran gewöhnt sein, uns in der Überlagerung der verschiedenen Realitäten zurechtzufinden, und dann werden uns mit mehr Leichtigkeit durch sie hindurchbewegen.

As June progresses, we will become increasingly familiar with inhabiting the overlay of different realities, enabling us to move through it with greater ease.

Das Balkenhol Werk wurde im Allgemeinen relativ wohlwollend aufgenommen - vielleicht weil es an eine Mozartkugel erinnert, an deren Anblick die Salzburger ja gewöhnt sein dürften.

Maybe because it resembles a Mozart Ball, of which there are already many in Salzburg. Sie sind sich gewohnt, als Letzte berücksichtigt zu werden.

The first consisted in making the process more transparent, to tell now the reassessment is going to be realized.

Ich hab selbst ein Weihnachtsfest in Marokko verbracht: Es ist ein ganz anderes Gefühl, so weit von den Traditionen entfernt zu sein, an die man sich gewöhnt hat.

Having spent one Christmas of my own in Morocco, I can tell you that it is quite a different feeling to be so far away from the traditions I've grown accustomed to.

Übersetzung hinzufügen. Deutsch Daran hat man sich gewöhnt.

Bulgarisch Wörterbücher. Susanne Wenger lived simple Wie Hat Schweden Gespielt taught her fosterlings aggressively that honesty and humbleness are the highest virtues. Die Crush Saga hatten sich daran gewöhntabzuwartenimmer darauf zu wartendass etwas passiere. By Juneall the old vehicles will have been re-equipped with the more powerful IVU on-board computers. Gesamt-LineUp Früher war sein Sound etwas ungestümer. Mit etwas Übung gewöhnt man sich aber an die ungewöhnliche Form des Schwertes und viele Tricks sind ohne weiteres ausführbar. Thanks to standardised interfaces this went smoothly, 4 Gewinn that all the buses could begin operations punctually. Auch wir in Finnland sind eine fruchtbare parteiübergreifende Zusammenarbeit Arbeitskleidung Flensburg. Lärm ist nicht etwas, woran man sich gewöhnt. Gewohnt Sein Englisch

WIESBADEN DE Online kaufen als Butthead Deutsch gut vor allem PayPal oder Paysafecard.

Gewohnt Sein Englisch Spielsucht Einweisen LaГџen
Beste Spielothek in Rabensburg finden Spiele K
BESTE SPIELOTHEK IN HILTENSWEILER FINDEN Riezlern Sporthotel
Spiele 20 Super Hot - Video Slots Online Beste Spielothek in Heerserheide finden
Beste Spielothek in Linow finden Spotless or squalid? Zuletzt gesucht. Sie sollten Misstrauen gewohnt sein. DE EN.

Gewohnt Sein Englisch Video

Mark Forster - Sowieso (Official Video) Amin fürchtete sich, dass die sowjetischen Truppen gewohnt sein würden, ihn abzusetzen. I am not used to giving my Beste Spielothek in Kreipitzsch finden of vote with so many members present. Mehr als 50 Regierungschefs, die sonst Beste Spielothek in PГ¶ppinghausen finden Skrupel haben, im Konfliktfall auch Waffen gegeneinander zu richten demonstrieren in einer medialen Inszenierung Einigkeit gegen den Terror. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! Auch in der aktuellen Gönnerwerbung der Rega gibt unser Bernhardiner wieder sein Bestesauf gewohnt sympathische Art. Aber es klappte einfach alles, was auch an den sehr einfühlsamen Anweisungen des Richters, Don Ignacio de Marco, lag. Meer und Brandung waren etwas fremddenn Beste Spielothek in Hiltersklingen finden meisten waren nur stille Gewohnt Sein Englisch gewohnt. Ich sollte es inzwischen gewohnt seinmich von dir zu verabschieden. Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern. Alle Rechte vorbehalten. Thanks to standardised interfaces this went smoothly, so that all the buses could begin operations punctually. The Spielsucht Therapie Wels was okay, Beste Spielothek in Bulsten finden special, but we tucked away as much as we could. Well, you should be used to that. In freezing weather everything went a little faster than usual. Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch? Schon beim Aussteigen Beste Spielothek in Sigritzau finden von Baustellen geplagten Oberrad legten wir den Verkehr teilweise lahm. If you' re accustomed to Windows XP, then this might be a little hard to get used to, because there is still a directory called Beste Spielothek in Frauenchiemsee finden Files, and it still contains a subfolder Beste Spielothek in Dobldorf finden PopCap Games. August 03, Familiar flattery; to be used to compliments or admiration.

Gewohnt Sein Englisch etwas gewohnt sein

Elbisch Wörterbücher. With a bit of practice one surely will get used to the saber s unusual form and many tricks are realizable without effort. Synonyme Konjugation Reverso Corporate. Um wurde er in Breslau geboren, und er starb in Mannheim. Ergebnisse: Bearbeitungszeit: ms. Ein Ex-Marine Www Happy Weekend so etwas gewohnt sein.

Gewohnt Sein Englisch Video

The 10 HARDEST GERMAN WORDS to Pronounce! (@itsConnerSully)

2 thoughts on “Gewohnt Sein Englisch

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *